implantation israélienne en chinois

• 犹太定居点
  以色列定居点

• implantation:    音标：[ɛ̃plãtasjɔ̃] n.f. 插入；建立；定居：～d' une industrie...
• israélienne:    以 以色列...
• chanson israélienne:    以色列歌曲...
• cuisine israélienne:    cuisine israélienne; 以色列饮食...
• culture israélienne:    culture israélienne; 以色列文化...
• installation israélienne:    犹太定居点以色列定居点...
• israélienne:    以以色列...
• livre israélienne:    以色列镑...
• marine israélienne:    marine israélienne; 以色列海军...
• musique israélienne:    以色列音乐...
• administration civile israélienne:    以色列民政局...
• agence spatiale israélienne:    以色列航天局...
• femme politique israélienne:    以色列女性政治人物...
• société israélienne:    以色列社会...
• opération militaire israélienne:    以色列军事事件...

• Nous condamnons catégoriquement la politique d ' implantation israélienne.
  我们断然不能接受以色列的定居点政策。
• Nous condamnons catégoriquement la politique d ' implantation israélienne.
  我们断然不能接受以色列的定居点政策。
• Ce tronçon devrait empiéter encore davantage sur le territoire palestinien et commencera par un segment s ' écartant d ' au moins 22 kilomètres de la frontière de 1967 et situé à l ' est de l ' implantation israélienne illégale d ' < < Ariel > > .
  根据计划，这段墙将更为深入巴勒斯坦土地，其开头的一段在以色列人非法定居点 " 阿列尔 " 以东，距离1967年分界线至少22公里。
• Ce tronçon devrait empiéter encore davantage sur le territoire palestinien et commencera par un segment s ' écartant d ' au moins 22 kilomètres de la frontière de 1967 et situé à l ' est de l ' implantation israélienne illégale d ' < < Ariel > > .
  根据计划，这段墙将更为深入巴勒斯坦土地，其开头的一段在以色列人非法定居点 " 阿列尔 " 以东，距离1967年分界线至少22公里。
• Hier, dimanche 1er novembre 1998, à Ras al-Amud, dans Jérusalem-Est occupée, des colons juifs, avec l ' aval du Gouvernement se sont remis à travailler sur le site d ' une implantation israélienne prévue en plein coeur du secteur arabe.
  1998年11月1日,星期日,在被占领的东耶路撒冷Ras al-Amud,犹太人在政府允许下,在该市阿拉伯区的核心地带又开始兴建计划中的犹太人定居点。